Back in Norway again

Tänkte att även jag skulle börja blogga så smått. Vi får se hur det går…

Det är nu tre veckor (och en dag) sedan vi kom tillbaka till Norge från USA. Gud har varit god och välsignad oss för det vi gjort. Redan andra dagen fick vi tillbaka vår bil som vi hyrt ut under våren. Efter en vecka så fick vi klart att Benjamin kunde komma tillbaka till sin gamla barnehage. Benjamin var helt överlycklig över att få träffa alla barnen och leka igen. Efter två veckor fick vi en fin lägenhet som var möblerad att bo i under sommarmånaderna. Gud är god!

It is already three weeks since we returned to Norway. After we got an emergency call from Norway that Håkon’s brother was seriously sick. Our plans was turned upside down and we went back to Norway in a couple of days. God has been good and has blessed our decision. We immideately got our car back. Benjamin got his place back at the pre-school. Both Håkon and me have the possibility to work at the TV-station during the summer. One week ago we moved in to a nice appartment where we can live during the summer month’s.